My sisters and I went to Giant today. As soon as we got out of the car, this is what we heard.
Announcer: Attention staff from the ladies depart. Staff from the ladies depart.
The three of us: Aaa? Depart? Ape tu? Hahahaha.
Announcer: Attention staff from the ladies depart.
The three of us: Hahahahahaha.
Me: Depart pegi mane ni weh?
And this, when we got out of Giant.
Me: Takde announcement ke ni? Hahaha.
In an instant.
Announcer: Attention staff from the cashier depart. Mr F****** from cashier depart.
Jaja: Haa tu. Hahahahahaha. Nak sangat.
And I remember the time Jaja and I went there a few months ago.
Announcer: Attention to all customer, Giant will be opened until twels midnights tonight.
Both of us: Twels midnights? Hahahaha.
No, I didn't mean to laugh. But come to think of it, you need to make announcement using the right words and the right pronounciation. Depart, maybe a short one for department. But depart has another meaning. And, twels midnights? I just can't help but to laugh.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
RSS Feed (xml)
3 comments:
Bunyi macam sudah fasih bahasa orang asing je kalau main short pronouncation ni. Haha. Twels. Saya kulness. Orang kagum sudah 18 tahun duduk tanah penjajah.
Orang asing buat announcement di tanah asing sana pon tak short-form-kan department sampai jadi depart. Huk huk. Pegi Giant lagi gelak lagi.
hehehehehehe!!!
Post a Comment